Jocul în limba română

9 Dragons a fost lansat şi în limba română. Linkul direct către site-ul în limba română, care va fi - sper - îmbogăţit în materie de conţinut este http://9dragons.acclaim.com/romanian/. Doritorii pot vedea acolo cateva clipuri cu trailere şi gameplay, au posibilitatea de a descărca clientul pentru joc şi link direct la secţiunea în limba română a forumului.

Demon invesmantat in cenusiu

motto:

I met the demon on a summer's day -
Her name was Lily Anne was what she said.
She was standing there alone, waiting for the fall.

[...]
Only sorcerers of death remains,
Only shadowed ones as some would say
And the night that sings to me of Lily Anne the grey.



Pe atunci, lumea era inca in regula, sau asa i se parea. Acum totul parea lipsit de speranta.

Pe atunci, mama si tata erau in viata si aveau grija de ea. Acum sunt morti.

Si probabil cel mai important pentru ea, pe atunci fratele ei ii era alaturi iar ei ii aparea ca un erou din vremuri apuse care o ocrotea de tot raul (in persoana batranei de la care furase prune). Acum... trebuia sa isi poarte singura de grija.

Afara se auzeau de departe clinchetul metalului care intalnea metal si tipetele ascutite ale celorlalte invatacele. Isi scutura nemultumita capul. Prostutele acelea nu se gandeau la nimic altceva decat la lupta cat era ziulica de lunga. Chiar daca erau orele lor libere de dupa-amiaza, tot se fugareau fluturand roti si pumnale de antrenament. Cu un oftat, apuca iar pensula de scris si incepu sa astearna caractere pe un nou pergament. Era un exercitiu bun pentru ceea ce invatase la orele de caligrafie dar si o metoda de a se tine departe de gainile acelea putine la minte.

“Scriu aceste randuri pentru a ma tine singura sub observatie. Incerc acuma sa traiesc visul lui, caci nu stiu ce s-a intamplat cu el iar visul acesta nu merita sa moara. Ce ironie totusi ca incep acest jurnal in calitate de discipola a Florii Sacre, cu un nume nou. Surorile au spus ca trebuie sa imi las trecutul in urma in intregime si lepadarea de nume face parte din acest ritual.

Ceea ce ele nu stiu, este ca in alegerea mea m-am legat si mai strans de ceea care sunt si de numele fratelui meu. Am ales sa mi se spuna Arashi Shinji, A Doua Credincioasa a Furtunii. Pe cand eram copii, fratelui meu i se spunea Arashi, Furtunosul, din cauza temperamentului sau. In calitate de sora mai mica si in incercarea de a-i calca pe urme, mi s-a parut potrivit numele.

Ultima data cand l-am vazut, venise langa patul meu tarziu in noapte, ma sarutase pe frunte si isi luase ramas-bun. Stiam ca e nevoit sa plece, daca era sa scape cu viata. Sa ii spui in fata unui Stapan al Sufletului dintre Demonii Ceresti ca pentru tine cel mai mare erou este dragonul pierdut al Wu Tang, Lingyun, nu este un lucru intelept; cu atat mai putin cand Stapanul Sufletului este clientul unei taverne din orasul neutru Hefei, iar tu lucrezi ca ajutor de ospatar si nu ai nici o idee despre kung fu. Sper din toata inima ca a gasit un sanctuar sigur si ca poate isi duce la indeplinire visul, desi nu am auzit niciodata vreo veste."

Fata se lasa pe spate cu un oftat si isi maseaza muschii incordati ai umerilor. Nu e obisnuita inca cu scrisul caligrafic, dar caracterele ei stangace incep sa arate mai bine. Insa a pastra pergamentele curate si fara pete de cerneala este aproape la fel de obositor ca pastrarea pozitiei dificile de meditatie pe care a invatat-o recent sau antrenamentele zilnice la terenurile de kung fu. Inmoaie cu hotarare pensula in cerneala si mai adauga niste randuri inainte de a incheia pe ziua de azi.

“Stiu ca trebuie sa imi gasesc propriu loc in Tinut. Si mai stiu de asemenea ca pentru a cuceri un asemenea loc, este important sa ma alatur unui clan si totusi am amanat aceasta decizie cat am putut de mult. Totusi cele ce sunt scrise sa se petreaca se vor petrece, indiferent de dorintele noastre. Puteri nebanuite de noi ne indreapta pasii spre calea pe care trebuie sa o urmam. Motivul pentru care scriu aceste randuri sunt evenimentele neobisnuite care m-au facut sa ma adapostesc in Floarea Sacra."

Blogger Template by Blogcrowds